重蹈覆辙

　　Sheila kills her husband at the start of the film with a smoking gun. We don't know how or why. All we know is men are banging on her door and she escapes. There is a notable dialogue as she makes her way to a New Years celebration with Richard Basehart as the poet William William. As she goes up the stairs to John Friday's apartment (her producer) she wishes she could relive the year and undo what she has done. William William, in an offhand remark, states he wishes he was the one who shot Barney, her erstwhile husband. We see that Destiny is not too happy with making changes to her plans 　　译文(2): 在电影开头，希拉用确凿的证据杀死了她的丈夫。我们不知道怎么回事，也不知道为什么。我们只知道有男人敲她的门，然后她逃走了。有一个引人注目的对话，因为她与理查德贝斯哈特作为诗人威廉威廉新年庆祝活动的方式。当她走上楼梯去约翰 · 弗莱德的公寓(她的制片人)时，她希望能够重温这一年，并且撤销她所做的一切。威廉 · 威廉随口说道，他希望自己就是射杀巴尼的人，巴尼是威廉的前夫。我们看到命运号不太乐意改变她的计划